+GF+SIGNET 8750 PH/ORP變送器中文版說明書
———————————————————————————————————————
注意！ 目錄：
·進行輸入與輸出接線之前，請切斷電源。 1. 安裝
·認真按說明書要求操作，以避免人身傷害。 2. 技術規格
3. 電路連接
4. 菜單功能
———————————————————————————————————————
1. 安裝
本變送器有兩種類型：一種是儀表板安裝型，
另一種是與傳感器安裝在一起的整體型（通用組件）。
1.1 儀表板安裝
利用與部件一起提供的儀表板安裝工具將儀
表安裝到儀表板上，并達到NEMA4X級密封要求。
1．在儀表板上沖出安裝孔，并將毛邊打磨光滑。
儀表之間在所有方向上的建議凈空為1英寸。
2． 將墊圈放在儀表上，然后一起安裝到儀表板上。
3． 將安裝托架從儀表后方向前滑移，
直到便捷夾卡入儀表側面的插口內。
4． 將電線連接到接線端上。
5．拆卸時，應在前面用膠帶臨時固定或從儀表后
部抓牢。不能放手，然后將便捷夾按出再拆卸。
1.2 通用組件（3-8050）
1． 安裝好變送器基座。
2．將電線接到變送器上。
2．技術規格
常規
適用點極：+GF+SIGNET3-2720 PH/ORP 前置放大器/電極。
精度：PH：±0.03 ；氧化還原電位：±2mVmV。
外殼：
· 級別：NEMA4X/IP65前板
· 殼體：PBT
· 觀察窗：帶聚氨酯涂層的聚碳酸酯
· 鍵盤：密封的4鍵硅橡膠
· 重量：約325克（12盎司）
顯示器：
· 字母數子式2×16夜晶顯示器
· 對比度：5個級別，用戶可任選
· 刷新速度：1秒
工作條件
工作溫度：-19~70℃（14~158℉）
存放溫度：-15~80℃（5~176℉）
相對溫度： 0~95%，不結露
標準與認證
· CAS，CE，UL列入
· 通過ISO9001認證制造
工作范圍
傳感器輸入范圍：
· PH：0.00至14.00PH
· 溫度：3K Balco,-25至120℃（-13至248℉）
· 氧化還原電位：-1000至+2000mV，隔離（10千歐姆I.D.電阻T+，T-）
電流輸出：
· 4~20mA，隔離，全量程可調，可反向設定
· 電源：12~24VDC±5%，
· *大阻抗：12V時*大50?， 18V時*大325 ?，
24V時*大600 ?
· 更新速度：0.5秒
· 精度：25℃和24V時為±0.03mA
· 繼電器輸出（2組）
SPDT繼電觸點：可設定Hi/Lo,脈沖程序
*大額定電壓：30VDC5A或250VAC5A帶可調滯后
儀表尺寸
3. 電路連接
注意：拆除電線之前，如果未將接線夾完全打開，可能將造成儀表的長久性損壞。
接線步驟
1．將電線端部剝去0.5~0.625英寸（13~16毫米）長的絕緣層。
2．用一把小螺絲刀按下橙色的接線桿，以打開接線夾。
3．在接線孔中插入裸露（無絕緣）的電線頭，插到底為止。
4．放開橙色的接線桿，夾住電線，輕拉每一根電線以確保接線良好。
拆線步驟
1．用一把小螺絲刀按下橙色的接線桿，以打開接線夾。
2．接線夾完全打開后，從接線端中抽出電線。
接線端 說明
1．AUX電源﹢ 12~24VDC
2．AUX電源﹣
系統電源/回路
3．系統電源/回路﹢ 12~24VDC±5%，系統電源及電流回路連接。
4．系統電源/回路﹣ *大回路阻抗：12V時*大50?，18V時*大325?，24V時*大600?
繼電器
5．繼電器1NC觸點
6．繼電器1COM觸點 可將繼電器1/2的觸點組設定為：
7．繼電器1NO觸點 -帶可調滯后的高/低位抱警
8．繼電器2NC觸點 -比例脈沖輸出
9．繼電器2COM觸點 -禁用（關閉）選擇
10．繼電器2NO觸點
前置放大器檢測輸入
11．紅色（V﹢） 前置放大器正
12．黑色（V﹣） 前置放大器負
13．屏護線（地線） 前置放大器屏護線
14．接地線 如果有電噪聲，可接上地線
15．棕色（mV輸入） 前置放大器mV輸出
16．蘭色（ISO地線） 前置放大器地線
17．綠色（溫度﹢） TC元件（3KBalcoPH，10K ? ORP ID阻抗）
18．白色（溫度﹣） TC元件（3KBalcoPH，10K? ORP ID阻抗）
接線技巧
· 不要將傳感器電纜敷設在含交流電源線的套管中—電噪聲將干擾傳感器信號。
· 將傳感器電纜敷設在接地的金屬套管中，可以預防受潮、電噪聲干擾以及機械損傷。
· 封閉電纜引入部位，以免受潮。
· 如果要將兩根電線接在同一個接線端上時，應將線頭焊接或絞在一起。
3. 電路連接
注意：拆除電線之前，如果未將接線夾完全打開，可能將造成儀表的長久性損壞。
接線步驟
1．將電線端部剝去0.5~0.625英寸（13~16毫米）長的絕緣層。
2．用一把小螺絲刀按下橙色的接線桿，以打開接線夾。
3．在接線孔中插入裸露（無絕緣）的電線頭，插到底為止。
4．放開橙色的接線桿，夾住電線，輕拉每一根電線以確保接線良好。
拆線步驟
1．用一把小螺絲刀按下橙色的接線桿，以打開接線夾。
2．接線夾完全打開后，從接線端中抽出電線。
接線端 說明
1．AUX電源﹢ 12~24VDC
2．AUX電源﹣
集電極開極輸出
3．（﹢） *大回路阻抗：
4．（﹣） 12V時*大50Ω，
18V時*大325Ω，
24V時*大600 ?
集電極開集晶體管程序設定如下：
·高/低可調節磁滯現象報警
·測定脈沖值
· 選擇關閉
前置放大器檢測輸入
5．紅色（V﹢） 前置放大器正
6．黑色（V﹣） 前置放大器負
7．屏護線（地線） 前置放大器屏護線
8．接地線 如果有電噪聲，可接上地線
9．棕色（mV輸入） 前置放大器mV輸出
10．蘭色（ISO地線） 前置放大器地線
11．綠色（溫度﹢） TC元件（3KBalcoPH，10K ? ORP ID阻抗）
12．白色（溫度﹣） TC元件（3KBalcoPH，10K? ORP ID阻抗）
接線技巧
· 不要將傳感器電纜敷設在含交流電源線的套管中—電噪聲將干擾傳感器信號。
· 將傳感器電纜敷設在接地的金屬套管中，可以預防受潮、電噪聲干擾以及機械損傷。
· 封閉電纜引入部位，以免受潮。
· 如果要將兩根電線接在同一個接線端上時，應將線頭焊接或絞在一起。
3.1 系統電源/回路連接
1．獨立應用，不使用電流回路。 2．連接帶內置電源的PLC
_____________________________________________________________________________
3．連接PLC/記錄儀，分別供電。 4．示例：兩臺變送器連接到PLC/
記錄儀，分別供電。
_______________________________________________________________________________
3.2 傳感器輸入連接
接線技巧
· 不要將傳感器電纜敷設在
含交流電源線的套管中，電噪
聲將干擾傳感器信號。
*（將接線端14與接地線連
起來有助于降低電干擾）
_______________________________________________________________________________
3.3 繼電器功能
· 低位（low）：當工藝變量低于設定，引發輸出。
· 高位 (high)：當工藝變量高于設定，引發輸出。
例如：在低位報警模式下操作時，當工藝變量下降到低于設定值時輸出被激活，當工藝
變量升高到高于設定值與滯后的加和時，輸出變量為待用狀態。
· 禁用：停用輸出
· 比例脈沖(pulse)模式操作
輸出信號為100ms的脈沖（模擬觸點閉合），脈沖頻率由輸出、脈沖范圍、輸出速率以及工藝條件確定（每分鐘0~400個脈沖，可設定）。
例如：當工藝變量下降到低于10°時，輸出將啟動脈沖，該脈沖與工藝變量值時、*大脈沖終點以及設定脈沖頻率有關。工藝變量接近設定的終點時脈沖頻率將升高。
4. 菜單功能
觀察菜單：標準操作期間顯示的菜單。
· 按▲或▼按鈕可查看工藝參數。
· 同時按▲和▼按鈕，從其它顯示中退出回到觀察菜單。
· 未按按鈕時，10分鐘后顯示將自動回到觀察菜單。
校準菜單：包含顯示設置和輸出參數。密碼功能可預防未經受權亂改數據。要想訪問校準菜單：
· 按住ENTER鍵2秒鐘，顯示：校準：----輸入密碼
· 依次按▲▲▲▼按鈕，顯示：校準：XXXX密碼
選擇菜單
：包含顯示設置和輸出參數。
·按住ENTER鍵5秒鐘，顯示：校準：----輸入密碼
·依次按▲▲▲▼按鈕，顯示：校準：XXXX密碼
菜單技巧
· 出現“＞”標記后，按?鍵向右滾動，可對從頂到底的各行進行編輯。
· 在校準或選項菜單中，變送器將繼續測量及控制輸出。按“＞”時，輸入值將保持在*
后測定的工藝變量值上。
· 未連接傳感器時，將顯示檢查傳感器，并由傳感器控制的任何輸出將為3.6毫安或關閉。
示例
要更改日期，首先要進入校準菜單（按住ENTER鍵2秒鐘，然后依次按▲▲▲▼按鈕）。
進入校準菜單后，按▲按鈕一次。
1．顯示屏上出現“＞” 2．按“＞”顯示“01”并閃爍
3．按▲▼按鈕滾動數字 4．按ENTER鍵保存
5．顯示屏上出現更改的新日期
簡單校準步驟—PH